מה זה ביטוי? מונח זה מתייחס לביטויים שנקבעו בשפה. כל פרשנות מורכבת ממספר מילים המאחדות את המשמעות המשותפת.

רוב הביטויים האלה כה עמוקיםמושרשים בעבר, שבמשך הזמן איבדו את הדימויים הקודמים שלהם. כמה מילים בהרכב ביטויים יציבים הם מיושנים. לכן, מבלי לדעת את ההיסטוריה של המקור של כמה יחידות פרולוגיות, אחד לא יכול להבין את משמעותם.

מה זה אומר לקחת את העורב? זה ביטוי יש כמה תמונות, ולכן המשמעות שלה ניתן לנחש.

משמעות

הביטוי "ספירת העורב" מספר פרשנויות:

  1. להיות מוסחת. אז לדבר על אנשים לא קשובים שאינם ממוקדים על איזה סוג של עבודה. לדוגמה: "הוא כל כך משעמם שיעורים כי כל העורבים רואים אותם."
  2. להתרוצץ. במובן זה, את הביטוי "ספירת עורב" משמש כאשר מדברים על אדם הוא לבזבז זמן חסר תועלת. לדוגמה: "במקום לספור עורבים, הייתי קורא ספר".

עורבים לשקול את הערך של הביטוי

מקורו של הביטוי קשור לתשוקה הטבעית של האדם לשמור על "האחים הקטנים". ליחידות כאלה יש שמות משלהן - זואומורפיזם.

Phraseologisms עם המילה "עורב"

עם "עורב" יש כמה כנפיים ביטויים:

  • "העורב הלבן" הוא אדם שונה מהאחרים; "לא כמו כולם".
  • "עורב בנוצות טווס" הוא פלשתיני; אדם שמנסה להיראות מי הוא לא; סנוב.
  • "לא עורב ולא עורב" הוא אדם עם מעמד חלש בחיים, אדם תלוי.
  • "לתפוס את העורב" הוא לפספס משהו חשוב.
  • "להפחיד עורבים" זה להיראות מגוחך, לעשות צחוק משלך.
  • "עורבים nakarkali" (מתח במילה הראשונה עבור ההברה השנייה) - מזג אוויר גרוע הגיע.
  • "קן העורב" - שיער שעיר על הראש.
    מה זה אומר לשקול עורב

מילים נרדפות ומופעים

המשמעות של הביטוי "ספירת עורבים" יכולה להיות מועברת על ידי ביטויים יציבים אחרים. הנה כמה מהם:

  • "תכה את הדליים." בקלושי - ריקים מעץ למוצרים. ביקו בקלוש היא אחת היצירות הקלות ביותר ברוסיה. מכאן הלך הביטוי במובן של "בלגן מסביב".
  • "כדי לחדד את התחרה". להיות מעורבים פטפוט סרק, לבזבז זמן בבטחה. המקור קשור לעבודתו של האדון, שחידד את המעקות, מקושטים, כמו שיחה, חפצים.
  • "כדי לשחק את הטיפש." "טיפשים" - צעצועי ילדים ברוסיה.
  • "כונן את העצלן" - מן המילה "עצלן".
  • "אל תיגע באצבעך."
  • "שב."
  • "על הכיריים לשקר."
  • "שכב על הצד שלך."
  • "לירוק בתקרה."
  • "קרא את הזבובים."

המשמעות ההפוכה של הביטוי "ספירת העורב" יכולה לבוא לידי ביטוי גם בתורות אחרות:

  • "שמור את העיניים פקוחות."
  • "שמור את האוזניים על קודקוד."
  • "להיות בכוננות".
  • "להסתכל בשתי העיניים".
  • "תסתכל / תקשיב בפה פתוח."
  • "תפוס כל מילה".
</ p>