לכתוב משפט עם ביטוי

יחידות Phraseological, יציבה קטנה בלתי ניתנת לחלוקהביטויים וביטויים מכונפים משמשים לעתים קרובות בדיבור היומיומי. בזכות אמירות מדויקות, חי, זה הופך להיות יותר בחיים רגשית. המלים הנכנסות אל אוצר המילים הפוטולוגיות לרוב אינן תואמות את המשמעות המילולית שלהן ואינן משמשות מילולית, אך במובן הפיגורטיבי, כולם מבינים מה מונח על כף המאזניים. לדוגמה: לרוץ בלי להסתכל אחורה - מהר מאוד, השטן על העוגה - אי שם רחוק מאוד, עקב אכילס - מקום פגיע, לקנות חתול בתוך קוץ - לקנות את הסחורה בלי לדעת שום דבר על היתרונות שלה.

למה אנחנו צריכים יחידות דיסוציאלי

לפעמים, על מנת להשיג את אפקט הדיבור הרצוי,קשה למצוא מילים ברורות ודמיוניות. Phraseologisms לעזור בצורה מדויקת יותר רגשית להעביר אירוניה, לעג, מרירות, אהבה - כל הרגשות האנושיים. הם נותנים הזדמנות להביע את המחשבות שלהם בצורה ברורה יותר ולהביא אותו לשוחח.

לעתים קרובות באמצעות ביטויידיבור, אנחנו אפילו לא שם לב לזה, אנחנו לא חושבים איך לכתוב משפט עם הביטוי - אנחנו פשוט אומרים את זה באופן אוטומטי, כי ביטויים מכונפים מוכרים ומוכרים לכל אדם מאז ילדותו. רבים מהם הגיעו אלינו מתוך אגדות ואגדות, משפות אחרות ותקופות.

האם קל לנסח משפט עם הביטוי? קל יותר אדים לפת אם אתה יודע את הסימנים העיקריים שלהם.

ציין משפט עם ביטוי

סימנים של הביטוי

  1. Phraseologisms - ביטויים לחלוטיןיציבים, הם אינם סובלים החלפת שרירותי או מילים להחמיץ, כמו גם סידור unmotivated שלהם. לדוגמה, אתה לא צריך להגיד "לירוק בתקרה" (לשבת מאחור) במקום לומר "לירוק בחלון" (הביטוי מקבל משמעות מילולית).
  2. יחידות פרשולוגיות רבות מוחלפות במילה אחת: פנים אל פנים (לבד), ירידה בים (קצת), אם כי יותר (רבים).
  3. אם אתה יוצר משפט עם הביטוי, אזי ללא קשר למספר המילים, הוא חבר אחד במשפט (נושא, נסיבות, נסיבות וכו ').
  4. ליחידות הפרסולוגיות יש משמעויות שונות אחת או יותר: סיפורים של סבתא - סיפורים; להשתגע - לאבד את מוחו - לעשות דברים מטופשים - להיסחף במשהו או במישהו.

על השימוש הנכון של הביטוי

כדי לנסח נכונה עם הצעהביטוי, אתה צריך להבין במדויק את משמעותו, זה יעזור להימנע שגיאות דיבור מגוחך. זה לא מקובל להשתמש בגירסאות מעוותות של ביטויים יציבים, יישום לא הולם או שגוי של אותם. הנה דוגמה פשוטה: "היום, כשאני רואה את תלמידי בית הספר שלנו בדרך האחרונה, אני רוצה לספר להם דברי פרידה". יש דוגמה של שימוש לרעה של הביטוי: לראות את הדרך האחרונה פירושו להשתתף בהלוויה.

שילוב המילה זהה יכול לשמש הן מילולית והן בהשאלה. הנה מבחן פשוט: בדוגמאות הבאות, לציין את המשפט עם הביטוי:

  1. לבסוף הגיע המעיין אל הנהר, והקרח החל לנוע.
  2. הקרח התחיל, רבות מחברי המושבעים.

ברור, במשפט הראשון, המילים משמשות במשמעותן הישירה, במשפט השני הוא תיאורטי, כלומר, העניין החל.

תפקידו של פונה אלטרנטיבי בסגנונות דיבור שונים

מונחים Phraseological
השימוש ביחידות דיסציאליות וביטויים לשיטבעיתונאות, בדיה ופשוט בדיבור דיבורי מזוהה עם הדימויים וההבעה שלהם, עשירים באפשרויות אקספרסיביות. הם עוזרים למנוע דפוסים, חוסר פנים ויובש בתקשורת הדיבור. לדוגמה, הביטוי "לעבור באש ומים" הוא ייעוד פיגורטיבי להתגבר על כל המכשולים.

ספר הביטוי בו זמנית יש יותרצביעה אקספרסיבית-סגנונית גבוהה, ונותנת שירי דיבור, חגיגה. שיחות ואומרות יומיומיות יכולות לבטא היכרות, אירוניה, בוז וכו '.

יחידות Phraseological הם כמעט תמיד פיגורטיביים, ביטויים חיים. זהו כלי חשוב של השפה, המשמשים כמו השוואות מוכנות, הגדרות, כמו מאפיינים רגשיים של המציאות הסובבת.

</ p>