גרסת המסך של הרומן של דוסטוייבסקי "אידיוט": שחקנים ותפקידים

"אידיוט" - אחד הטובים והעמוקים ביותריצירותיו של פיודור דוסטוייבסקי. סינמטוגרפים פנו שוב ושוב לעבודתו של הסופר הרוסי הגדול. פעמים רבות הוקרן הרומן "האידיוט". שחקנים ותפקידים בסרטים זרים ורוסים על ספרו של דוסטוייבסקי - נושא המאמר.

סרטו של פיטר צ'רדינין

בשנת 1910 הבכורה של הראשוןגרסת מסך של הרומן "אידיוט". השחקנים ששיחקו בסרט הם Lyubov Varyagina, אנדריי Gromov, פאבל Biryukov, Arseniy Bibikov, אנטונינה Pozharsky. התמונה הקצרה של Chardynin מורכבת רק עשר סצנות. הראשון מראה רכבת מירוץ, באחד הקרונות שבהם הגיבורים של Dostoevsky נשלחים לבירה. בשני - סצנת היכרותו של מישין עם רוגוז'ין. אז רק נקודות מפתח העלילה של הרומן מוצגים. הבמאי פירט קטעים מתוך הספר, כמו הניסיון של רוגוז'ין להרוג את הנסיך, את מסעו של מישין עם אגליה לאורך הנבה, את בריחת נסטסיה מהכנסייה.

וגם בסצינה הסופית - הפגישה האחרונה של הנסיך עם Rogozhin, אשר התרחש לאחר רצח Nastasya Filippovna.

הסרט מאת איוון פירייב

הסרט הזה היה מורכב משתי סדרות. אבל החלק השני לא הוסר. מדוע לא הושלם הסרט "אידיוט" (1958)? השחקנים שניגנו בסרטון זה - יורי יעקובלב, יוליה בוריסובה, ניקיטה פודגורני. התמונה זכתה לביקורות חיוביות של מבקרי קולנוע. אבל רק את החלק הראשון. מצילומים של שחקן השני של התפקיד הראשי סירב. יורי יקובלב כל כך רגיל לדימוי של הנסיך Myshkin, כי במשך זמן רב נשאר במצב נפשי קשה. איוון פירייב, לעומת זאת, סירב להזמין שחקן אחר.

"אהבה משוגעת"

הסרט, שנוסד על ידי Andrzej Zulawski, מבוסס גםעל ספרו של דוסטוייבסקי "האידיוט". השחקנים שביצעו את התפקידים המרכזיים הם כוכבי הקולנוע הצרפתי סופי מרסו ופרנסיס יוסטר. עם זאת, הפעולה של הסרט הזה הוא לא ברוסיה במאה התשע עשרה, אבל בצרפת במאה העשרים. מנהל הסרט אמר כי פרשנות כה נועזת לסיפור המפורסם נוצרה כדי לחלוק כבוד לקלאסיקה הרוסית הגדולה.

נסטסיה

ב -1994, הבמאי הפולני אנדז'יי ויידה (Andrzej Wajda)יצרו, אולי, את ההסתגלות יוצאת הדופן ביותר של הרומן "האידיוט". השחקנים שביצעו את הגיבורים של דוסטויבסקי, Bando Tamasaburo, טושיוקי Nagashima. ראוי לציין כי בסרט היו תפקידים של Myshkin ו Nastasya Filippovna שיחקו על ידי אותו אמן. ובנדו טמסבורו לא היה ספק שהוא יכול ליצור דמות נשית על המסך. אבל התפקיד של הנסיך גרם לשחקן יראת כבוד. העובדה היא כי Bando Tamasaburo במשך שלושים שנה שיחק רק נשים.

ציור של ולדימיר בורטקו

ב -2002 שוחררו המסכים הרוסייםסרט סדרתי "האידיוט". בכיכובם המבריק בצע את תפקידו של המתחם, הגיבורים של דוסטויבסקי סותרים. זה הסתגלות הסרט הוא ללא ספק הטוב ביותר. TEFI ו "נשר הזהב" הוענק ליוצרי הסרט בטלוויזיה "האידיוט". שחקנים ותפקידים:

1. יבגני מירונוב (הנסיך Myshkin).
2. לידיה ולז'בה (נסטסיה פיליפובנה).
3. ולדימיר מושקוב (רוגוז'ין).

ההצלחה של הסדרה של ולדימיר Bortko מוסברעבודת במאי מוכשר ויצירת כוכבים. הסרט ניגן על ידי אמנים כגון איננה צ'וריקובה, ולדימיר אילין, אולג בסילאשווילי, מיכאיל בויארסקי, אלכסנדר לזרב, לריסה מלבנוניה.

בציורו של בורטקו, ברוסיהאמצע המאה התשע-עשרה. הבמאי היה רגיש ביותר לטקסטים של דוסטויבסקי. שחקנים אינדיווידואליים משחזרים את הדיאלוג בהתאם למקור הספרותי.

גרסאות מסך אחרות

בשנת 1951, יוצרי היפניםרומן בלתי מתפשר של דוסטוייבסקי. עם זאת, בעת כתיבת התסריט, הם לא השתמשו בשמות שלא נשמעו לאוזניהם של בני ארצם. ומכיוון שרוגוז'ין הפך לדנקיטי אקמו, מיישקין - קמדה. הסרט, כמובן, מתרחש ביפן. עלילת הרומן נשמרה אחרת.

בשנת 2001, הבמאי הרומאי רומן Kachanovיצר סרט פרודיה על ספרו של דוסטויבסקי. הפרשנות של היצירה הקלאסית היתה כה נועזת, עד שהיא גרמה לסקירה שלילית יותר מאשר חיובית. Fyodor Bondarchuk בסרט "Down House" שיחק נסיך אקסצנטרי. Ivan Okhlobystin - רוגוז'ין. הפעולה מתרחשת בשנות התשעים של המאה העשרים. כל המציאות של תקופה קשה זו בהיסטוריה של רוסיה מיוצגת. בצורה סאטירית, החברה במוסקבה מוצגת עם "הרוסים החדשים" הנוכחים בה.